Wednesday, January 17, 2007

釣魚台,真的是我們的



先聲明,這篇文章跟"我對釣魚台是誰的"這個議題完全無關。反正,日本、中國大陸、台灣都宣稱釣魚台是他們的,所以到底是誰的呢?Who knows?

這個標題只是呼應上面這張照片罷了。雖然我還蠻常去郵局的,卻從來沒發現過釣魚台也有郵遞區號,直到上次在士林夜市附近的郵局很偶然的看到這張郵遞區號表。
有郵遞區號,表示信件可以投遞囉?像是,

"寫給駐守在釣魚台列嶼的台灣同胞們:感謝你們無畏風浪,忍耐寂寞的堅守著這塊中華民國台灣的領土,堅守著不讓大陸仔和小日本人佔領。僅代表中華民國台灣的人民獻上最誠摯的祝福"

但,你再仔細看釣魚台的郵遞區號290是特別被框起來的。看起來另有隱情。於是我們查閱維基百科得到了以下的答案:
『部份民眾會試著將地址寫上偏遠地區的郵遞區號與地址,例如釣魚臺列嶼,此時則由負責釣魚臺列嶼的郵局將信件收置於該局,待釣魚臺列嶼的「島民」前來認領』

寫得很文謅謅,但總之就是,釣魚台上沒有我們的郵局(廢話,那是日本領土,至少現在是),所以有一個負責釣魚台郵務的郵局會處理寄到釣魚台290的信件,等待上面的島民來認領。當然了,會有人來認領嗎?答案似乎顯而易見了。

這個永遠收不到信,卻又存在的郵遞區號,讓我想到了聖誕老人郵局。據說在芬蘭的北極圈有一個聖誕老人郵局,專門處理全世界各地寄給聖誕老人的卡片和信。還會有專門的聖誕老人回信給小朋友。另外,福爾摩斯的住所-英國貝克街221b號,其實本來是沒有這個住址的(當然,因為福爾摩斯是柯南.道爾爵士的虛構人物),但福爾摩斯對世人的影響太大了,於是在1990年在這個地址成立了福爾摩斯博物館,還有專人負責回信給世界各地來信的Sherlock Holmes Fans。看來聖誕老人郵局和福爾摩斯的住所,比我們的釣魚台郵局來得有想像力而且有趣得多了。

"親愛的中華民國台灣同胞,感謝你的來信。這裡雖然既冷又孤獨,但你們的支持和來信給予了我們無限的勇氣和信心。即使日本人堅持這是他們的土地,我們還是會捍衛這塊土地到底的。中華民國萬歲!台灣萬歲!青天白日滿地紅國旗萬歲!
釣魚台島民上"

2 comments:

風痕影 said...

我看到維基百科上的那種說法後,覺得很有趣,想找找看出自哪裡,結果沒找到,找到這裡來了 XD
我倒覺得之所以框起來純粹是因為他底下沒有再分其他郵遞區號了...

Joseph said...

也有這種可能~
不過其實在郵遞區號表上,只有釣魚台的"290"被框在綠色框框中,一眼就會覺得它與眾不同。
有機會的話應該去郵局問問親切的郵局阿姨才對(笑)~